Tradução de "vim aqui" para Esloveno


Como usar "vim aqui" em frases:

Está bom, eu só vim aqui... para te dizer que me senti muito mal sobre tudo aquilo que aconteceu entre nós.
Dobro, glej, želel sem priti sem in ti povedati, da se res slabo počutim glede vsega, kar se je zgodilo med nama.
Gyda, vim aqui para me despedir de ti apropriadamente.
Gyda, prišel sem se posloviti, kot se spodobi.
Não vim aqui para ouvir um sermão.
Nisem tu, da bi poslušal pridigo.
Como é que eu vim aqui parar?
Kako, za vraga, sem prišel sem?
Não vim aqui para falar disso.
Sem nisem prišel govoriti o tem.
Vim aqui reclamar o direito de esposo!
Jaz pa bom izpolnil pravico soproga!
Não sei porque diabo vim aqui.
Kateri moški, kdo so? Zakaj sem sploh prišla?
Não vim aqui para lhes dizer como isto vai acabar.
Sem nisem prišel, da vam povem, kako se bo končalo.
Vim aqui para lhes dizer como vai começar.
Prišel sem, da vam povem, kako se bo začelo.
Não vim aqui para te fazer mal.
Nisem prišel sem gor, da bi te poškodoval.
Lembro-me de como vim aqui parar.
Spomnim se, kako sem pristal tu.
Nem sei como vim aqui parar.
Sploh ne vem kako sem narisala tisti detajl.
Não vim aqui para ser insultado.
Nisem prišel sem, da bi me žalili. -Ne?
Não vim aqui para ser interrogado.
Nisem prišel, da bi bil zasliševan.
Não vim aqui para discutir contigo.
Nisem se prišel prepirati s tabo.
Não vim aqui para falar de mim.
Nisem tukaj zato, da bi govorila o meni.
Vim aqui porque não quero mostrar a cara em Lowell.
Sem sem prišel, ker nočem kazati mojega obraza v Lowellu.
Sabes, vim aqui por causa de outra coisa.
Veš, prišel sem zaradi nečesa drugega.
Foi por isso que vim aqui.
O tem sem se prišel pogovorit.
Bem, foi exactamente para vos mostrar que vim aqui.
Prav zato sem prišel, da vam pokažem.
Não sei como vim aqui parar.
Sploh ne vem, kako sem prišel sem.
Vim aqui por uma única e exclusiva razão.
Prišla sem samo zaradi ene stvari.
Não vim aqui para falar da minha vida sexual.
Nisem prišel govorit o svojem spolnem življenju.
Eu não vim aqui para discutir.
Nisem prišel sem, da boj nocoj.
Vim aqui para matutar na minha falha em prever o ataque dos Greyjoy.
Sem sem prišel obupavat, zakaj nisem predvidel Greyjoyevega napada.
E vim aqui sabendo que podíeis mandar cortar-me a cabeça ou fazer com que os dragões me queimassem vivo.
Prišel sem z zavestjo, da mi lahko odrobite glavo ali da me sežgejo vaši zmaji.
Como é que vim aqui parar?
Ne vem, prišli smo iz službe in te tako našli.
(Risos) Vim aqui para iniciar uma revolução alimentar em que acredito profundamente.
(smeh) Prišel sem, da začnem prehrambeno revolucijo v katero tako trdno verjamem.
1.7298340797424s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?